Novità: Ogni disclosure e ogni punto dati ora segue l’EU Voluntary Standard, adottato il 3 luglio 2026Aggiornato al 2026 EU Voluntary Standard

Decisioni di rendicontazione4 min di lettura

La legge tedesca sull’efficienza energetica (EnEfG): cosa richiede alle aziende

Cosa richiede la legge tedesca sull’efficienza energetica (EnEfG): sistemi di gestione dell’energia oltre 7,5 GWh, piani di attuazione pubblicati oltre 2,5 GWh, regole sul calore di scarto e sui data center e cosa cambierebbe il disegno di legge del governo del 2026.

Un tecnico inginocchiato a controllare sotto una piastrella del pavimento rialzato con una termocamera in un corridoio di server mentre un collega spinge un carrello

En virtud de la Ley alemana de Eficiencia Energética, las empresas que utilicen de media más de 7,5 GWh de energía final al año deben contar con un sistema certificado de gestión energética o ambiental, y las empresas por encima de 2,5 GWh deben publicar, en un plazo de tres años, planes de implementación confirmados para todas las medidas de ahorro económico. El calor residual debe evitarse o reutilizarse, y los centros de datos tienen sus propias normas. Un proyecto de ley gubernamental de junio de 2026 elevaría el umbral del sistema de gestión a unos 23,6 GWh y simplificaría los planes.

Che cos’è l’EnEfG

La legge sull’efficienza energetica (Energieeffizienzgesetz, EnEfG) è entrata in vigore nel novembre 2023 e recepisce nel diritto tedesco la direttiva UE sull’efficienza energetica. I suoi obblighi per le aziende dipendono dal consumo finale totale di energia: elettricità, gas, olio combustibile, carburanti e teleriscaldamento insieme, mediati sugli ultimi tre anni civili completi.

Gestione dell’energia o ambientale oltre 7,5 GWh

Le aziende con un consumo medio annuo superiore a 7,5 GWh devono gestire un sistema certificato di gestione dell’energia secondo ISO 50001 o un sistema di gestione ambientale secondo EMAS. Le aziende sopra la soglia quando la legge è entrata in vigore avevano tempo fino al 18 luglio 2025; le aziende che la superano in seguito hanno 20 mesi. Il sistema deve almeno registrare i flussi di energia, le temperature di processo e il calore di scarto, individuare misure di risparmio tecnicamente fattibili e misure sul calore di scarto, e valutarne la redditività secondo DIN EN 17463.

Piani di attuazione oltre 2,5 GWh

Le aziende oltre 2,5 GWh devono elaborare piani di attuazione concreti e realizzabili per tutte le misure di risparmio identificate come economicamente sostenibili e pubblicarli entro tre anni. Una misura è considerata economicamente sostenibile se raggiunge un valore attuale netto positivo entro metà della sua vita utile, per misure con una vita utile fino a 15 anni. Un certificatore, un verificatore ambientale o un auditor energetico deve confermare che i piani siano completi e corretti prima della pubblicazione. I segreti commerciali possono essere omessi.

Calore di scarto e data center

Le aziende devono evitare il calore di scarto e riutilizzarlo quando ciò sia tecnicamente possibile e ragionevole, e le aziende oltre 2,5 GWh comunicano le informazioni sul proprio calore di scarto a una piattaforma pubblica. I data center oltre una certa soglia dimensionale sono soggetti a regole proprie su efficienza energetica, riutilizzo del calore di scarto ed elettricità da fonti rinnovabili.

Cosa cambierebbe il disegno di legge del 2026

Il 24 giugno 2026 il governo federale ha approvato un disegno di legge per rivedere l’EnEfG e la legge sui servizi energetici. Alzerebbe la soglia per un sistema di gestione obbligatorio a circa 23,6 GWh, sostituirebbe l’attuale obbligo di audit energetico per le grandi aziende con un obbligo di audit per le aziende oltre circa 2,77 GWh senza un sistema di gestione, semplificherebbe i piani di attuazione e toglierebbe la conferma esterna, e allenterebbe diversi requisiti per i data center. Il Bundestag e il Bundesrat devono ancora approvarlo, e i dettagli possono cambiare. Fino ad allora si applica la legge attuale.

Farlo in Greener Ahead

Greener Ahead non è un sistema di gestione dell’energia e non certifica secondo ISO 50001. La contabilità carbonica in Greener Ahead registra il tuo consumo di energia per sito e vettore energetico da fatture e letture dei contatori, lo trasforma in emissioni Scope 1 e 2 con la fonte dietro ogni tonnellata, e confronta ogni anno con il precedente, così vedi se le tue misure funzionano. Costa 1.495 € all’anno con utenti illimitati, e puoi provarlo gratuitamente per 14 giorni senza carta. Consulta la pagina prezzi per i dettagli aggiornati.

Obligaciones EnEfG según el consumo

Qué se aplica en cada nivel de consumo anual de energía final según la ley vigente.

Obligaciones EnEfG según la ley vigente
Consumo (media de tres años)ObligaciónScadenza
Por encima de 2,5 GWhPlanes de implementación concretos para todas las medidas de ahorro económico, confirmados y publicadosEn un plazo de tres años desde la certificación o la auditoría
Por encima de 2,5 GWhInformar sobre el calor residual para la plataforma públicaCada año
Por encima de 7,5 GWhGestión energética certificada (ISO 50001) o gestión ambiental (EMAS)18 de julio de 2025, o 20 meses después de superar el umbral
Todas las empresasEvitar el calor residual y reutilizarlo cuando sea posible y razonableContinuo

Comprobar qué obligaciones se aplican

Un chequeo breve para el año actual.

  • Suma la electricidad, el gas, el petróleo, los combustibles y el calor de red de cada uno de los últimos tres años naturales, en todos los centros.
  • Calcula la media y compárala con 2,5 GWh y 7,5 GWh.
  • Enumera las medidas de ahorro de tu auditoría o sistema de gestión con coste, ahorro y vida útil.
  • Marca cuáles son económicas según el criterio de la ley.
  • Sigue el proyecto de ley de 2026: los umbrales y los plazos pueden cambiar antes de que te toque el próximo plan.

Fonti e ambito

Queste risorse illustrano un flusso di lavoro di preparazione. Verifica lo standard scelto e i requisiti del destinatario prima di condividere il tuo report.

Continua a preparare il tuo report

Provalo tu stesso